《莫斯科郊外的晚上》作词:米哈伊尔·马都索夫斯基作曲:瓦西里·索洛维约夫·谢多伊原唱:弗拉基米尔·特罗申问世于:1956年歌词(俄语):Не слышны в саду даже шорохи,Всё здесь замерло до утра,Еслиб знали в ы, как мне дорогиПодмосковные вечера.Если б знали вы, как мне дорогиПодмосковные вечера.Речка движется и не движется,Вся из лунного серебра,Песня слышится и не слышится,В эти тихие вечера.Песня слышится и не слышится,В эти тихие вечера.Что ж ты милая смотришь искосаНизко голову наклоняТрудно высказать и не высказать.Всё, что на сердце у меняТрудно высказать и не высказать.Всё, что на сердце у меняА развет уже всё заметнее,Так пожалуйста будь добраНе забудь ты, эти летниеПодмосковные вечера.Не забудь ты, эти летниеПодмосковные вечера.中文歌词:(薛范译)深夜花园里四处静悄悄,树叶也不再沙沙响;夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。小河静静流,微微泛波浪,明月照水面,银晃晃。依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声;我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘;但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
推荐阅读
奥运会入场的顺序根据什么排的 奥运会国家出场顺序怎样排的
奥运会的入场顺序通常是根据以下几个因素排定的:1. 国际奥委会确定的传统顺序:国际奥委会通常会按照字母顺序排列成立颁布的国家或地区的名称的英文拼写,然后按照这个顺序安排各国家代表团的入场顺序。2. 主办国的特殊安排:作为主办国,通常会有一些
银杏水杉中的活化石是什么意思 银杏水杉活化石是什么意思
因为银杏和水杉都是数万年前就存在的植物,所谓被称为活化石。银杏最早出现于3.45亿年前的石炭纪。曾广泛分布于北半球的欧、亚、美洲,中生代侏罗纪银杏曾广泛分布于北半球,白垩纪晚期开始衰退。至50万年前,在欧洲、北美和亚洲绝大部分地区灭绝,只有
2021少儿元宵晚会木兰诗 2021央视元宵晚会节目单
木兰诗《木兰诗》是中国北朝的一首乐府民歌,郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》。这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品
为什么龙抬头理发 二月二龙抬头理发的寓意
龙抬头理发是中国传统文化的一种,起源于古代的祭祀仪式。传说中,龙是中国的神兽,有招财进宝、丰收吉祥的寓意,许多人都认为自己和家人剪龙抬头头发可以带来好运和平安。此外,中医理论认为,人的头发与身体的气血有关,适当地修剪头发有益于身体健康。龙抬
男生化妆买哪几样化妆品 男人化妆需要哪些化妆品
男生化妆可以选择以下几种化妆品:面霜:男生的皮肤和女生一样需要保养,使用面霜可以滋润肌肤,保持皮肤的水分和弹性。遮瑕膏:遮瑕膏可以遮盖面部的瑕疵和暗沉,让肌肤看起来更加均匀和光滑。粉底液:粉底液可以让肌肤看起来更加细腻和光滑,遮盖面部的瑕疵
硕士研究生录取分数线一般为多少 今年研究生分数线多少分
2022年考研教育学专业A区录取分数线是351分,B区录取分数线是341分;历史学专业A区录取分数线是336分,B区录取分数线是326分;体育学专业A区录取分数线是296分,B区录取分数线是286分。每个大学每个学科都有自己的分数线,基本单
逃跑吧少年超进化角色有谁 逃跑吧少年新角色上线
1 逃跑吧少年超进化角色中有多个主角和配角,其中包括鲁莽的少年马小跳、聪慧的女孩丁小芹、勇敢的男孩曹老三等等。2 逃跑吧少年超进化是一部电视剧,在原作小说的基础上进行了改编,讲述了少年经历各种困难和挑战,在不断成长和进化的过程中,逐渐发现自
湖人历史上夺了几次总冠军 湖人上次夺冠时你在哪里
十七次。早在1948-1950、1951-1954这五个赛季中,湖人就拿到了五次总冠军,只不过那时的湖人名字还是明尼阿波利斯湖人,联盟也没有为总决赛设立FMVP奖项。直到1968-1969赛季,NBA官方终于设立了FMVP,不过当年这个奖并
欧码噶魔法怎么失灵了 魔法怎么失灵了是什么歌
欧码噶魔法失灵可能是由于以下原因:1. 电池电量不足:欧码噶魔法需要电池供电,如果电池电量不足,可能会导致魔法失灵。解决方法:更换电池或充电。2. 魔法棒损坏:欧码噶魔法的魔法棒可能会因为长时间使用或不当使用而损坏,导致魔法失灵。解决方法:
任嘉伦所有演过的古风电视剧 任嘉伦主演的电视剧有哪些
《通天狄仁杰》的男主角,在剧中饰演外表潇洒不羁,内里率真侠义的一代神判狄仁杰,虽然刘海造型掩盖了他的颜值,但这是任嘉伦的第一部电视剧作品,还是很值得一看的。2016年1月,出演根据小说《诛仙》改编仙侠玄幻剧《青云志》,在剧中饰演狐仙六尾,为
2022年6月是什么虎 2022年3月18日五行穿衣
2022年为农历壬寅年,也就是纳音为“金箔金”,我们俗称这为“水虎”命。2022年是壬寅年,寅为虎,壬的五行属水,五行纳音金箔金,所以2022年6月年出生是水虎之命,但是他们命里缺乏金属性。这一年出生的他们不愿意被人管着,热爱自由,其实就是